Překlad "и аз й" v Čeština


Jak používat "и аз й" ve větách:

Поиска татуировка и аз й направих.
Chtěla tetování, tak jsem jí ho udělal.
Питаше намерила ли си нови приятели и аз й казах:
Zajímala se, jestli sis našla nové přátele a já řekla.:
Тя беше дама в беда и аз й помогнах.
Byla v nesnázích a já jí pomohl.
Тя попита дали съм добре и аз й благодарих.
Zeptala se jestli jsem v pořádku a já jí odpověděl.
И аз й обещах да помисля.
Tak jsem jí slíbila, že si to rozmyslím.
Тя ме излъга в лицето и аз й повярвах.
Lhala mi do obličeje a já ji uvěřil.
Кавериамма често ми пишеше, и аз й отговарях.
Kaveria mi často psala, měl bych Jí rovněž odpovědět
Тя протяга своите стихове и аз й поставям лавров венец.
A v okamžiku, kdy mi tu báseň nabízí, dám jí korunu z vavřínu.
Рафи каза, че ще ми хареса и аз й вярвам.
Rafi říkala, že se jí tvé práce moc líbily. - Věřím jejímu úsudku.
Тя поиска още и аз й отказах!
Chtěla větší příděly a já řekla ne.
Да, Камерън ни каза и аз й казах да му каже, не.
Otec trvá na léčbě proti lupusu. Jo, Cameron mi to řekla, a já řekl jí, aby mu řekla ne.
Не искам да бъда груб, но тя ти е казала, че не те иска и аз й вярвам.
Je nepříjemné ti to říkat, ale je lepší podívat se pravdě do očí. Nechce být s tebou. A Já jí chápu.
И аз й викам, "Върха, " все пак това не й е Небраска.
A já na to: "Super.", protože to není Nebraska.
Собственичката казва, че не е спала откак са купили хотела и аз й вярвам.
Paní Clarková říkala, že nespala jedinou noc, dokud neskončilo vyšetřování, a já jí věřím.
Беше се изгубила и аз й помогнах.
Ztratila se. Chtěl jsem jí pomoct.
Може би ти и аз й го дължим.
Možná jí to oba dva dlužíme, nebránit jí v tom.
Когато се върнахме от Афганистан, мама ми пусна тази песен и аз й викам, "Стига ве, мамо, аз съм от МП".
Když jsme se vrátili z Afghánistánu máma mi zkusila pustit tu písničku a já na ni "Kurva mámo, já sem mariňák.
И аз й казах, че ще й помогна с обучението.
A... já jí slíbil, že jí pomůžu se školným.
Пени прави аксесоари за коса и аз й помагам да оптимизира процеса.
Penny vyrábí vlasové doplňky. Já jí pomáhám optimalizovat výrobní proces.
Стал използва омразата ми към Джими О и аз й казах, че ще го предам за сигурността на Фиона и Кериан, и имунитет за куба.
Stahlová to hrála na moju nenávisť k Jimmymu O, tož som jí řekl, že jí ho dám za bezpečnost pro Fionu a Kerrianne a za imunitu pro klub.
Заряза ме много лошо и аз й казах, че ми е длъжница.
A ona mě dost zle odkopla, takže mi jaksi něco dlužila.
Да, и аз й отрязах главата.
A... a já... Připravil jsem ho o hlavu.
Тя ме събуди и аз й помогнах.
Vzbudila mě. A já jsem jí pomohla.
Защото тя получи оферта за друг филм и аз й предложих да направи този.
Protože dostala nabídku na jiný film a já bych byl raději, kdyby udělala tenhle.
Искаше място да пренощува и аз й намерих.
Chtěla místo, kde by mohla zůstat, tak jsem jí ho dal.
Помоли ме за пропуска от офиса и аз й го дадох.
Chtěla mojí kartu ke kancelářím v Morello Assets, tak jsem jí ji dal.
И аз й дадох ключ от нас.
Já jí taky dala klíč od našeho bytu.
Да, но тя иска повече и аз й давам.
To je, ale ona chce víc, tak jí to dopřávám.
Шарън заслужава по-добра защита. И аз й я предложих.
Sharon Solarzová si zaslouží lepší obhajobu než ji mohu nabídnout já.
Лиса беше пила и аз й взех ключовете, и после ест....
Lisa pila a já sem jí vzala klíče, - a potom...
Съдружничката му каза, че нямал нищо общо с тях и аз й вярвам.
Jeho partnerka říkala, že neměl co dočinění s rodinou, a já jí věřím.
Ами той умря и аз й предложих на погребението.
Skvělěj chlap. Jo, no, on zemřel. A já-
Тя искаше да остане в Париж и аз й позволих.
Ona chtěla zůstat v Paříži, tak jsem ji nechal.
И аз й казах да ти даде корени и боровинки.
Tak jsem jí řekla, aby ti dala nějaké kořínky a bobule.
Говорихме за Бог и духовността и това колко е важно да бъдеш добър човек и аз й казах, че най-добрия начин, да стане това е да си католик
Mluvili jsme o Bohu, duchovnu, důležitosti být dobrým člověkem a já na to, že jediným způsobem, který znám, jak toho docílit je stát se Katolíkem.
Тя ми поиска и аз й дадох.
Poprosila mě o ně, tak jsem jí trochu dala.
Не е в състояние и аз й вярвам.
Není v žádném stavu a ano, věřil bych jejímu slovu.
Приятелка има информация за едни много лоши хора и аз й я пазя.
Můj přítel má informace o velmi špatných lidech a já je pro něj hlídám.
Тя видя лицето ми и аз й разказах тази история, а тя ми разказа своята.
Viděla, jak se na ni dívám, a tak jsem jí ten příběh odvyprávěl. A pak mi řekla ten svůj.
Тя ги върна и аз й благодарих.
Vrátila mi je. Já jí poděkovala...
Казах й да не го пуска вътре, но той разби врата и е влезнал, и аз й казах да избяга за да се махне от него.
Říkala jsem jí, ať ho nepouští dovnitř, ale on se vloupal do domu řekla jsem jí, ať uteče pryč.
Миналия месец помоли за депозит за къща и аз й изпратих.
Minulý měsíc mě požádala o zálohu na dům. I tu jsem jí dala.
И аз й казах, "Пам, ти си толкова модерен, авангарден човек.
A já se jí zeptal, "Pam, jsi tak moderní, pokroková osoba,
И аз й казах: "Утре отивам в Шотландия."
A já jí řekla: „Zítra jedu do Skotska.“
И аз й отговарям, "Знам, но краката..."
A já říkám: "Já vím, ale ty nohy..."
ето, аз стоя при водния извор; момата, която излезе да налее вода, и аз й река: Я ми дай да пия малко вода от водоноса ти,
Aj, já stojím u studnice vody; protož, nechžť panna, kteráž vyjde vážiti vody, když bych jí řekl: Dej mi píti nyní maličko vody z věderce svého,
2.0155239105225s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?